Sunday, 5 March 2017

हर देश में बदलता रहा जूटोपिया का न्यूज़ एंकर

हॉलीवुड की ऑस्कर विजेता एनीमेशन फिल्म जूटोपिया का न्यूज़ रिपोर्टर, जिस क्षेत्र में यह फिल्म दिखाई गई, उसे देश के अनुरूप इस किरदार का जानवर बदल गया। मसलन, अमेरिका (कनाडा और फ्रांस भी) में यह मूस यानि एक प्रकार का हिरन था तो ऑस्ट्रेलिया और न्यूज़ीलैण्ड में यह कोअला था। यह ब्राज़ील में जैगुआर बन गया था तो जापान में तनुकी और चीन में पांडा। इसने यूके में कोर्गी रिपोर्टर था। करैक्टर मूस को कैनेडियन सीबीसी चीफ पीटर मंस्ब्रीज ने आवाज़ दी थी। ऑस्ट्रेलियाई सिंगर डेविड कैम्पबेल ने कोअला को आवाज़ दी। जैगुआर की आवाज़ पत्रकार रिकार्डो बोएचट ने निकाली थी।



No comments: